/*----------------Estilo para Códigos de la República-----------*/

Noticias del Digesto Jurídico Nicaragüense

Digesto Jurídico en Materia de la Propiedad en agenda de aprobación

Nicaragua contará en los próximos días con un Digesto Jurídico en Materia de la Propiedad, luego que la Asamblea Nacional apruebe este 8 de marzo una iniciativa de ley relacionada a esta temática.

El doctor Gustavo Porras, máxima autoridad del Legislativo, dijo a periodistas que este miércoles 8 de marzo se encuentra en el Orden del Día la aprobación del Digesto Jurídico en Materia de Propiedad.

“Ya está listo, está trabajado y mañana (miércoles) lo vamos aprobar, también hay la aprobación de algunas personalidades jurídicas que están pendientes”, detalló el doctor Porras…ver más  »

Colección Documental de la Gaceta, Diario Oficial desde 1821 hasta la actualidad, a un solo Clic

Estimados Usuarios (as):

La Asamblea Nacional a través del Digesto Jurídico Nicaragüense, se ha planteado rescatar los fondos documentales históricos jurídicos de la nación, en este esfuerzo con dedicación y sumo cuidado estamos trabajando todos los miembros del cuerpo colegiado del Digesto Jurídico.

Al respecto, tenemos el agrado de comunicarles que se encuentra a disposición de todos Ustedes, La Colección Documental de la Gaceta, Diario Oficial y otros documentos de valor oficial desde 1821 hasta la actualidad, la cual integra un total de 35,600 documentos conteniendo más de 450,000 mil páginas digitalizadas. Usted puede acceder directamente a la página principal del sitio web de la Asamblea Nacional www.asamblea.gob.ni, donde se identifica el acceso directo a los recursos digitales, con el nombre de: “Colección Documental”.

Esperando que esta información le sea de utilidad en la realización de sus trabajos e investigaciones.

Le saludamos con aprecio y estima.

Dra. María Auxiliadora Acosta Martínez
Directora General
Digesto Jurídico Nicaragüense

Destacan Avances entre Poderes Legislativo y Judicial

Por: Marvila Estrada

20160510__9999_1521

Legisladores y Magistrados de la Corte Suprema de Justicia calificaron de excelente los resultados a la fecha del convenio de cooperación entre ambas instituciones del Estado, evaluado este 10 de mayo en una sesión realizada en la sede del poder judicial.

La colaboración mutua para trabajar en procesos de formación de ley y modernización de ambas instituciones, es un logro que se destacó durante la reunión. La magistrada Ellen Joy Lewin Downs manifestó que el resultado es muy positivo por la armonía de ambas instituciones en la elaboración, creación, formulación y reformas de leyes.

El convenio ha profundizado de manera trascendental la cooperación entre los dos poderes legislativo y judicial, apreció el diputado Wilfredo Navarro tercer Secretario de la Junta Directiva del parlamento, específicamente en aspectos de capacitación, acciones conjuntas en el desarrollo y apoyo mutuo, dijo.

También, resaltaron las coordinaciones en la elaboración de leyes y códigos, uno de ellos el Código Procesal Civil, el cual entrará en vigencia en octubre de este año. Al respecto, el magistrado Gerardo Arce mencionó el Código de Familia y además “se está trabajando la ley de justicia constitucional, ya hay comisiones trabajando en la regulación de lo contencioso administrativo”, destacó.

El Digesto Jurídico Nicaragüense, es considerado de trascendental importancia para ambas instituciones y para el provecho de la población, por ello, magistrados y legisladores destacan la relevancia de trabajar en conjunto sobre esta materia. En este sentido, la diputada María Eugenia Sequeira y el magistrado Virgilio Gurdián opinaron que el digesto es la parte medular del convenio, para fortalecer el marco jurídico de la nación.

El convenio fortalece los aspectos del quehacer que han venido desarrollando la Asamblea Nacional y La Corte Suprema de Justicia, consideró la magistrada Iliana Pérez López. Asimismo el diputado Edwin Castro afirmó que el convenio afianza las relaciones de trabajo entre estos poderes del Estado, además estimó que la colaboración de ambas instituciones data desde hace una década, por tanto, el convenio refuerza el trabajo que realizan.

Lanzamiento de la Plataforma Tecnológica y Pagina Web del Digesto Jurídico Nicaraguense de la Asamblea Nacional con la Cooperación Técnica del Banco Interamericano de Desarrollo BID

Día histórico para Nicaragua: Lanzamiento de la Plataforma Tecnológica del Digesto Jurídico Nicaragüense El objetivo principal de esta plataforma es facilitar la elaboración del Digesto Jurídico Nicaraguense que estará a disposición de la ciudadanía en el portal web de la Asamblea Nacional para vincular al ciudadano con las leyes y sus derechos, a la vez facilitar la Labor Legislativa, Judicial y en general de los Operadores Jurídicos y de la Ciudadanía.

La sostenibilidad de este Proyecto fue prevista por la Asamblea Nacional y el Banco Interamericano de Desarrollo, BID, es por ello que la plataforma tecnológica fue desarrollada con software de licenciamiento libre, basado en el estándar internacional  XML legislativo en el esquema AKOMA NTOSO. Capacitando al personal informático del Digesto en tecnologías JAVA, PHP y XML. También la Capacitación del personal jurídico, a través de pasantías para conocer nuevas experiencias  en la Biblioteca del Congreso Nacional de la República de Chile y el Digesto Jurídico Argentino en el Congreso de la Nación Argentina.

La implementación de esta plataforma tecnológica convierte a Nicaragua en un referente a nivel internacional al contar con un Digesto Jurídico sistematizado.

Es importante destacar que el estándar AKOMA NTOSO además de utilizarse para el marcaje de las leyes, también puede ser utilizado para otros procesos dentro de la Asamblea Nacional, como por ejemplo: Proceso de Formación de Ley, Diario de Debates, Registro de Reformas y Adiciones a Leyes ya aprobadas, entre otras.

Además puede ser implementado para su uso en otras Instituciones del Estado, para marcación de los ejemplares de La Gaceta, Diario Oficial; Sentencias Judiciales; Decretos Ejecutivos y Reglamentos, para mencionar algunos ejemplos.

Señor Carlos Melo, Representante del BID en Nicaragua, durante el Lanzamiento de la Plataforma Tecnológica del Digesto Jurídico Nicaragüense

Ciertamente en este momento, al adoptar esta plataforma la Asamblea Nacional se está situando en una posición de avanzada frente a otras Instituciones homólogas de la Región Centroamericana y Latinoamericana. Los objetivos que se han trazado al iniciar la elaboración del Digesto Jurídico Nicaragüense, son posibles y alcanzables demostrados por el  avance extraordinario que hemos tenido, con la aprobación por el Plenario del Digesto Jurídico del Sector Energético que comprende: Energía Eléctrica, Hidrocarburos y Minas; el Digesto Jurídico de Soberanía y Seguridad Alimentaria y Nutricional SSAN,  también el Digesto Jurídico de Propiedad Inmueble que constituyó un verdadero reto su elaboración, área del derecho privado que ha sido objeto de intensas controversias en la historia política y social nicaragüense. Actualmente se encuentra en proceso de Dictamen en la Comisión de Justicia y Asuntos Jurídicos.

En proceso de elaboración están el Digesto de Banca y Finanzas, el Digesto de Finanzas Públicas que comprende tres materias: Aduana; Tributario y Sistema de Administración Financiera (SAF), con la implementación del Digesto Jurídico la Asamblea Nacional está introduciendo un nivel de seguridad jurídica como nunca hasta ahora se había logrado en Nicaragua. Al respecto el profesor de la Universidad de Málaga en España, José Calvo Gonzalez en su escrito titulado Justiniano en Latinoamérica dice: El desafío que Nicaragua ha aceptado en la elaboración de su Digesto Jurídico es históricamente audaz y también  más bizarro, en el orden institucional un decidido paso adelante, doblemente significativo, de profundización en la transparencia y público acceso al ordenamiento jurídico vigente.”

Hay que destacar que el logro exitoso de la Asamblea Nacional, con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo, al lograr implementar  esta plataforma tecnológica contó con el decidido respaldo de las autoridades superiores de la Asamblea Nacional Ing. René Núñez Téllez Presidente de la Asamblea Nacional, miembros de la Junta Directiva, de la Comisión de Modernización, del Lic. Ramón Cabrales, Secretario Ejecutivo, Miembros del cuerpo colegiado del Digesto Jurídico Nicaraguense y por parte del Banco Interamericano de Desarrollo el Señor Carlos Melo, Representante del BID en Nicaragua, y con los Especialistas en Modernización del Estado: Señor Mario Sanginés y Señor Mauricio García del BID, de quienes recibimos su valioso apoyo que contribuyó a la finalización exitosa de este Proyecto.

Esperamos que los miembros de la sociedad Nicaragüense  utilicen esta plataforma tecnológica que a partir del 29 de abril del 2016 está disponible para cada uno de nosotros donde nos encontremos en cualquier parte del mundo.

Dirección General Digesto Jurídico Nicaragüense

Asamblea Nacional


Discursos Durante el Lanzamiento de la Plataforma Tecnológica del Digesto Jurídico Nicaragüense

Ing. René Núñez Téllez, Presidente de la Asamblea Nacional

Ing. René Núñez Téllez, Presidente de la Asamblea Nacional

Señor Carlos Melo, Representante del BID en Nicaragua

Señor Carlos Melo, Representante del BID en Nicaragua

Dra. María Auxiliadora Acosta Martínez, Directora General del Digesto Jurídico Nicaragüense

Dra. María Auxiliadora Acosta Martínez, Directora General del Digesto Jurídico Nicaragüense

Lanzamiento de la Plataforma Tecnológica del Digesto Jurídico Nicaragüense de la Asamblea Nacional

Por: Julieta Arroliga

1

El compendio de normativas jurídicas aprobadas por este Poder del Estado, pueden ser consultadas en el sitio web de la Dirección General del Digesto Jurídico Nicaragüense, luego que se presentara este 29 de abril la plataforma tecnológica de ese portal, desarrollado con el auspicio del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

 

2La doctora María Auxiliadora Acosta, Directora General del Digesto Jurídico Nicaragüense, afirmó que es novedoso y de utilidad esta nueva herramienta, porque a través de un clic la ciudadanía va a tener un vínculo más directo con las leyes vigentes.
“A partir de este momento todos los digestos que elabore la Asamblea Nacional van a estar en la plataforma virtual, entonces en cualquier parte del mundo donde se encuentre el nicaragüense que quiere consultar la legislación lo va a poder hacer”, explicó Acosta.

 

3El lanzamiento de esta página web fue encabezado por el titular del parlamento, Ingeniero René Núñez, Carlos Melo Representante del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la directora del Digesto Jurídico, María Auxiliadora Acosta.

Por su parte el presidente de la Asamblea Nacional, Ingeniero René Núñez destacó la importancia de fortalecer el Digesto Jurídico como herramienta que facilite a la población la consulta sobre la legislación aprobada, “ el objeto de esto es que la ciudadanía a través de la página web se mantenga al día de la situación de las leyes que el Digesto Jurídico procese”.

 

4A la vez instó a diputados e instituciones del Estado a que incursionen en el sitio web, “para que conozcan las leyes que están vigentes, obsoletas, derogadas”, también enfatizó que el Digesto Jurídico “es para darle seguridad jurídica a la sociedad nicaragüense, a los inversionistas y a todos los sectores que se sirven de las leyes”, explicó Núñez.

 

5El sitio virtual, es de utilidad para los funcionarios, universidades, empresa privada y especialistas del derecho, afirmó la diputada Iris Montenegro, Primera Vicepresidenta de este Poder del Estado.

“El mayor impacto radica en los estudiantes porque rápidamente podrán ver a través de esta tecnología el contenido de las leyes y para los más estudiosos podrán conocer como ha ido evolucionando la ley en sus diferentes momentos”, consideró Montenegro.

La cooperación técnica y financiera por parte del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), fue esencial para la creación la plataforma virtual del Digesto Jurídico Nicaragüense. Dicha entidad bancaria otorgó a la Asamblea Nacional 250 mil dólares.

6Carlos Melo Representante del BID, mencionó que para este organismo internacional, es de gran relevancia apoyar proyectos enmarcados a la era tecnológica, “por eso el banco ha venido acompañando con mucho interés y esfuerzo estas iniciativas, porque siempre hemos trabajado con las brechas tradicionales del desarrollo, que son la energía, los caminos, y de repente aparece este nuevo desafío que es el de las comunicaciones y es un desafío que si no se entra a tiempo, cada vez se hace más difícil”.

7Durante la presentación del sitio web, donde fue explicado los métodos de búsqueda sobre las leyes vigentes y no vigentes, el ingeniero René Núñez otorgó un reconocimiento a Carlos Melo Representante del Banco Interamericano de Desarrollo en agradecimiento por el apoyo técnico y material brindado hacia la Asamblea Nacional.

Estudiantes de Universidad Americana Conocen Digesto Jurídico Nicaragüense

Por: Marvila Estrada

Funcionarios de la Dirección General del Digesto Jurídico Nicaragüense se trasladaron este 23 de septiembre a la Universidad Americana, UAM, donde sostuvieron un encuentro con estudiantes de Derecho, a los que expusieron el funcionamiento de esta instancia de la Asamblea Nacional

DSC04820Durante la actividad la doctora María Auxiliadora Acosta directora del digesto, explicó la importancia y utilidad del trabajo que se desarrolla para garantizar el ordenamiento del marco jurídico vigente en nuestro país, a través de la recopilación, compilación, ordenamiento, análisis, consolidación, depuración, sistematización y actualización de todas las normas jurídicas.

Señaló que los educandos mostraron interés por conocer este tema, “ellos creían que este trabajo se trata solo de compilación, pero logramos explicarles que esto va más allá, se trata de ordenar de forma efectiva las normas del país”, dijo la doctora Acosta.

DSC04843Estefany Martínez alumna de Derecho de esta alma mater, valoró que esta categorización de las leyes en una misma materia facilita de manera oportuna el enriquecimiento de las investigaciones sobre sus estudios.

Actualmente la Asamblea Nacional ha aprobado dos digestos jurídicos, uno en materia de Soberanía y Seguridad Alimentaria y Nutricional y el otro sobre el sector energético.

Nueva Plataforma Tecnológica

En este encuentro también se explicó la utilidad que tendrá la nueva plataforma tecnológica del digesto, la cual contendrá las complicaciones de leyes de una misma materia.

El decano de la Faculta de Ciencias Jurídicas y Sociales Alejandro Aguilar, opinó que este instrumento vendrá a solucionar de manera oportuna las dificultades para encontrar determinada ley, por lo que se podrá obtener con agilidad cualquier documento.

La Dirección del Digesto Jurídico Nicaragüense estima que se pueda utilizar la plataforma en febrero de 2016.

Más de 140 Años de Publicaciones de La Gaceta, Diario Oficial disponibles a la Ciudadanía en el sitio web de la Asamblea Nacional

foto1-noticia-gacetaEl pasado 18 de julio 2014, la Dirección General del Digesto Jurídico Nicaragüense de la Asamblea Nacional, tuvo el honor de presentar en el sitio web institucional www.asamblea.gob.ni más de ciento cuarenta años de La Gaceta, Diario Oficial y sus distintas denominaciones. Este extraordinario trabajo permitirá a la ciudadanía acceder con facilidad a la Colección Digital de La Gaceta, Diario Oficial más completa del país de los siglos XIX, XX y XXI donde se rescata la historia jurídica institucional de la nación.

El contexto histórico del país no ha permitido garantizar el resguardo de los fondos documentales histórico-jurídicos, lo que ha impedido contar en la actualidad, con una colección histórica completa del Diario Oficial en Nicaragua.

 

 

foto2-noticia-gacetaEn este sentido, la Asamblea Nacional, a través de la Dirección General del Digesto Jurídico Nicaragüense, gestionó el acceso a diferentes fondos documentales, como La Gaceta, Diario Oficial, la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, UNAN-León, el Archivo General de la Nación del Instituto Nicaragüense de Cultura, la Biblioteca del Banco Central de Nicaragua y la Biblioteca Parlamentaria de la Asamblea Nacional, entre otros, lo que permitió dar inicio a la recopilación, rescate, digitalización y difusión de los medios oficiales del Estado, desde el año 1821.

A la fecha, se ha logrado conformar una base de datos de más de ciento cuarenta (140) años de medios de publicación oficial del Estado en sus distintas denominaciones históricas, tales como “Eco de la Ley”, “Registro Oficial”, “Gaceta Oficial de Nicaragua”, “Boletín Oficial”, “Gaceta de Nicaragua”, “Gaceta Oficial”, “Diario de Nicaragua”, “Diario Oficial” y el nombre actual de “La Gaceta, Diario Oficial”. Esta Base de Datos contiene aproximadamente unos treinta y tres mil (33,000) ejemplares con más de cuatrocientas mil (400,000) páginas digitalizadas.

 

foto3-noticia-gacetaPara lograr la sistematización de esta colección, se realizan una serie de procesos técnicos, que implican la digitalización de documentos, conversión a formato de difusión, auditoría de imágenes, retoque, limpieza y organización de ficheros. Este procesamiento tiene el objetivo de presentar información de calidad en la página web institucional.

Consideramos que esta obra es de gran valor y utilidad para la nación, que implica un avance significativo en la restitución del derecho de la población a conocer su historia institucional, proporcionando de esta forma el Digesto Jurídico, una fuente de información segura y confiable a nuestros legisladores y ciudanía en general.